你知道吗？皮克斯的动画片《飞屋环游记》中利用五颜六色的气球飞上天周游世界的故事真有可能发生在现实。当地时间 2013年 9月 12日，美国缅因州，无畏的挑战者乔纳森·特拉普（Jonathan Trappe）乘坐 370个大型气球吊起的小艇起飞。特拉普原计划用 6天时间飞越大西洋抵达欧洲，总计完成长达 4023公里的旅程，并成为首个利用集群气球飞越大西洋的人。
然而天有不测风云。仅仅飞行了 12小时之后，气球便出现技术故障，特拉普被迫降落加拿大。在被迫降落后，特拉普发消息说：“安全着陆，在另外一个地点，距目的地还很远。”并“自嘲”道：“嗯……这里可不像法国啊！”
现年 39岁的特拉普是一位探险家，他是最长时间利用氦气球飞行纪录的保持者，时间为 14小时。2010年 5月，他成为利用氦气球飞越英吉利海峡的第一人；在 2011年他还成功飞越了阿尔卑斯山。而在此之前也曾经有 12位勇士尝试挑战利用气球飞越大西洋，但无一人成功，其中 5人更是赔上了性命。特拉普说，他与其他人一样怕死，但冒险的精神促使他前行。
