白与黑，美与丑，在印度，这可不是一个单纯的情人眼里的青菜萝卜问题。印度海滨有一个奇怪现象：外国游客赤裸裸享受阳光普照，当地游客、特别是妙龄女郎却昼伏夜出。原来，不想做剩女，就不要晒太阳！
最近，我到安达曼群岛（Andaman Islands）去度假。这里的海滩公认是世界一流。
白天，沙滩上到处都是衣着暴露的外国人，倚在吊床、躺椅上，亮出苍白的肌肤，晒太阳美黑。
安达曼群岛上也有很多来度假的印度人。但是，印度游客看上去像是昼伏夜出，太阳下山才“出洞”。我暗暗琢磨，这些印度人白天都干什么呢？
要找好老公
一日早餐，旁边那一桌，围坐着一伙印度年轻人。他们的闲聊给我暴露了内幕。
他们在谈话中聊起最近到巴黎、伦敦去度假。很明显，他们都是印度的新贵中产。然后，他们开始计划当天的活动。
一个男孩儿说：“我们到沙滩上去玩儿一天怎么样？”同桌人一时无语。过了好大一会儿功夫，一个女孩儿说：“不行，我可不能去。”女孩儿的闺蜜点点头，表示同意。她说：“几个星期以后，我们要去参加一场婚礼。如果回家后妈妈看到我们晒黑了，肯定会气到发疯。”
男孩儿大笑，说：“是啊，说不定，你们两人还会失去找到一个好老公的机会呢。我的意思是，谁愿意娶个黑皮肤的女人。人家会觉得你可能是下等人。”
同桌人哈哈大笑。他们一致同意，白天去逛商店，晚上再去海滩。
这可不是我第一次听到类似的论调。我的小姨子从印度南部度假回来以后直接去德里参加表弟/表妹的婚礼，引起家人大怒。
度假期间，小姨子周身晒得黝黑。她是英国人，对自己的美黑成果颇感自豪，但是，印度亲戚见状却是大惊失色。婶婶悲痛得几乎掉下眼泪。
“疯狗与英国人”
这并不是因为印度人痛恨太阳，他们不过是不喜欢晒太阳可能给皮肤留下的后遗症。
根据市场调研公司ACNielsen的数字，2010年，印度美白化妆品市场规模高达4.32亿美元，年增幅18%。
在印度，任何时候打开电视机，你都可能看到时下最走红的影视明星为各种各样的肌肤漂白产品代言。
我的一位朋友曾经慨叹：“真搞不懂为什么我们当初赶走了英国人，我们真正想要的，是和他们长得一样。”
宝莱坞美女碧帕莎·巴苏（Bipasha Basu）皮肤比较黑，其他女演员曾经给她起了一个“黑猫”的外号。巴苏曾经说过，印度人对白皮肤的顶礼膜拜是智商低的表现。但是，她这样的观点，大多数印度男人、女人可是左耳进、右耳出。
随便拿起一份报纸，翻到婚姻版面，最常见的一个词是“皮肤白皙”。
随着印度经济的发展，越来越多的印度人也经常出去度假，许多人也选择去印度的海滨。果阿（Goa）和喀拉拉（Kerala）曾经是外国游客的“专利”，现在，到处可见印度人。
我的一个朋友在果阿一家五星级酒店打半日工。印度游客的涌入，对他来说可是一个好消息。他通常上白班，工作是看管游泳池。朋友说，酒店里住满印度人的时候，也是他最快乐的时候。因为下午5点以前，没有人来游泳。整整一天，他可以在游泳池边放松、读书。
别忘了那句老话，正午的太阳，是给《疯狗和英国人》准备的。（译者注，一首著名老歌的歌词片断：唯有疯狗和英国人才会在正午烈日时分跑出去）
而英国人早就离开印度了！（编辑/唐馨）
