5月 20日，第 26届中国戏剧梅花奖揭晓，袁泉凭借话剧《简爱》中的优秀表现荣获 “一度梅 ”奖。接过奖杯时，袁泉说： “我的心中充满敬畏之心。以前觉得得梅花奖都是那些德高望重的老先生的事，今天能和他们同台，真的非常荣幸。 ”
因主演影视剧而被广大观众所熟知的袁泉，近年来一直活跃在话剧舞台上，但这次能够获得梅花奖，还是让人非常惊喜。梅花奖是中国戏剧表演艺术的最高奖，自 1983年创立以来的 30年中，梅花奖多颁发给颇具影响的专业人士，如叶少兰、向长荣、茅威涛、李雪健等。遗憾的是近年来获奖者中话剧演员明显不足。上届梅花奖评选中，话剧类仅一人报名，最终无人获奖。这一届，袁泉和天津人艺张艳秋、北京人艺王斑获得 “一度梅 ”，另一位话剧演员张秋歌则获得了“二度梅 ”。
迄今为止，袁泉一共主演了 9部舞台剧：吴晓江导演的《我听见了爱》、田沁鑫导演的《狂飙》、孟京辉导演的《琥珀》、张婉婷导演的《电影之歌》、赖声川导演的《暗恋桃花源》、孟京辉导演的《活着》、王晓鹰导演的《简爱》、田沁鑫导演的《青蛇》 ……从《琥珀》中的小优，到《暗恋桃花源》中的云之凡，再到《简爱》中的简爱、《青蛇》中的白蛇，在袁泉眼里，所有自己演过的人物都像一面镜子，每一个角色都是一个引路人。而在扮演过的众多角色中，袁泉自认为 “没有比简爱更合适我的了 ”： “每一个角色只能说机会来了，你才能知道好不好，但惟一例外是《简爱》，当时我觉得，哇，真是太好了，简直是我自己不敢想的。 ”
2013年是袁泉的“话剧年”。三四月份进行《青蛇》的巡演，她把饰演白蛇视为一次突破，“白蛇 ”几百年来的高大全的女性形象被她塑造成为了一个更具真实质感的人；五月她携《简爱》登上了“梅花奖 ”领奖台；六月开始《青蛇》的第二轮巡演，七月是《简爱》的全国巡演，八月将进行《活着》的全国巡演。
